Napa Valley a kaliforniai borok völgye, ahol európai borászcsaládok hatalmas chateau-i emelkednek hatalmas szőlőbirtokokon. korántsem klasszikus európai borvidék, egyrészt monumentális, 150 mérföld hosszan terül el, másrészt a szőlő nem a lankákat tarkítja, hanem a sík talajon…